Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Esa palabra es relativa a: ''ánimo''.
Toy' activao esta noche, Tengo mucho ánimo esta noche.
Rep. Dominicana
Perú
Chifar significa tener un encuentro sexual con una chica.
Esta no se me escapa, me la tengo que chifar esta noche.
Perú
Venezuela
Forma de decir que se está disfutando tripeando, una cosa, situación o persona.
Hay que tripear mucho esta noche mi pana. / Nos vamos a tripear a las jevitas en la party.
Venezuela
Rep. Dominicana
Infeccion en los ojos que causa que los mismos se pongan color rojo con mucho lagrimeo. La conjuntivitis en Santo Domingo es considerana una enfermedad muy chopa que solamente le da a pesonas de clase baja, pero con la mezcla de ambientes se ah visto a muchos con esta enfermedad.
- Loco no te me pegues mucho que tengo conjuntiviti, tu no quieres tener esta enfermedad, me pican mucho los ojos.
- Ah ya yo se por que es que tu tienes esos lentes puestos las 24 horas. Hay!!! yo te di la mano orita, dejame lavarme las manos pa que no se me pegue esa vaina.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Otra forma de decir singar pero esta no suena tan obsena, puesto que no es tan famosa como la palabra que menciona. Si te has dado cuenta es sin-gal al reves (galsin). Mayormente usado por jovenes y tigeres para no ser entendidos cuando hablan.
A: Monta loco, que vas ah hacer esta noche?
B: Bueno primero tengo un corito con la jevita que conoci el otro dia, pa mi que se va ah alma un corito de "galsin" y despues de hay me boy pa la dicoteca a juntame con ustedes.
A: Ya! Te copie! No te quedes en el "galsin" to la noche que tu sabe que tenemo que boncha hoy.
B: No le pare, yo le saco lo pie temprano a la jevita.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Argentina
Frase que se utiliza para advertir que la situación no está para emitir determinado comentario o que hay un estado de ánimo crítico o denso. La expresión establece la metáfora en la necesidad de precalentar el horno previo a meter bollos para hacer pan.
- Voy a la oficina del jefe. Tengo que hablar con él.
- Mmmm... yo no te lo recomendaría. Hoy el horno no está para bollos.
Argentina
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
